Конец девяностых. Четверо крепких парней приехали напомнить одному типу про забытый долг. Вместо этого они сами угодили в ледяную ловушку — криокамеру. Очнулись только в 2022-м.
Москва, которую они знали, исчезла. Вместо нее — другой город, с иным ритмом, стеклом и бетоном. У всех в руках — непонятные блестящие плитки. Люди на улицах говорят странные слова, живут по каким-то своим, непонятным правилам. Фил, Чак, Вжик и Масса чувствуют себя пришельцами. Их методы, их понятия — все это теперь будто из древнего анекдота.
Но самое тяжелое ждало их дома. Время не просто прошло — оно украло годы. Сын одного из них теперь взрослый мужчина, почти ровесник. Девушка другого успела прожить целую жизнь без него, стала другой, чужой. Прошлое рассыпалось в прах.
А виновник их двадцатилетнего сна живет припеваючи. Он-то и отправил их в ту роковую камеру, подставив. Теперь у четверых друзей две задачи. Первая — как-то встроиться в этот новый, сбивающий с толку мир, найти в нем свое место. Вторая — гораздо проще и понятнее. Найти того, кто их предал. И очень доходчиво объяснить ему, что некоторые старые долги все еще в силе.